[韩网翻译]Guma复盘半决赛:我觉得战胜GEN粉丝们会更开心
网球比赛,双打比赛每盘先得6分的一方获胜 #生活技巧# #运动锻炼技巧# #球类运动规则#
虎扑11月18日讯 T1下路Gumayusi选手开闭,从八强开始复盘本次全球总决赛之旅,原直播部分内容翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)
——四强
去年八强我们也是3比0取胜的,比分是一样的,瑞士轮都是3-1,八强都是3-0,打GEN的时候,我想着“如果今天3-1取胜的话,那应该能夺冠了”,最终我们以3比1取胜了,很开心。
打GEN时,我们不觉得会输。因为我们一直都是这样想的,总有一天能赢,只不过之前一直输了而已,运气和实力都有所不足,所以一直输了,只是很遗憾。竞技体育世界,随时都有可能赢,也有可能输。
FLY一直很努力,赛前我觉得那场八强不会轻松,我真的以为FLY要赢了,但最后一局很无力地输了。
GEN晋级半决赛之后,我觉得战胜GEN会更开心,粉丝们也会开心。
——半决赛vs GEN第一局
换线之后,Zeus防越塔真的做得很好,蝎子因为被动抗了两下塔。
这局游戏就比较平常,我们是有主导权的英雄。
我玩AD时,只要补刀不落后于对手,心态就比较轻松。我发育的比较好,艾希、酒桶、永恩两件套的时候去打了大龙,对手在打小龙不过来,我们就秒掉了大龙。然后打团了。飓风这件装备挺好的。
AD发育好的话,总会有发挥作用的时候,磨好刀就有用处。因为艾希发育得特别好,所以我就想着只要我不死那团战肯定不会输。
青训时期,教练说我集中注意力时的眼神不一样,只看我的眼神就知道我是否集中。当时我还算是个业余玩家,没有这样的选手镜头,所以我心里想着“是嘛?我的眼神会变吗?”。后来看到选手镜头,发现真的不一样。
——半决赛vs GEN第二局
第二局BP时,我想着“我们可真的是BP天才呀,阵容很好诶”。但换线时陷入了劣势,变得很可惜。
从换线到巢虫阶段打得好的一方,那就胜!
如果换线陷入劣势那就无法争巢虫,所以就输了,没有什么可以做的。
——半决赛vs GEN第三局
一选艾希,做得好。GEN之前选用老鼠令人非常印象深刻,看起来很有趣。
Zeus阵亡(一血)之后觉得很委屈,但因为他阵亡了,下路赚了。虽然EZ拿到人头还买了女神泪,但下路可以占住草前的位置。我们就安慰了Zeus,跟他说“没关系,下路赚了”。下路对线实际上也一直压制对手。
Zeus真的很擅长酒桶打武器,就像我用霞打卡莎一样。
这里就觉得这局崩盘了,我们要赢了。
大家看到这样的场面不会觉得开心吗?团队配合非常默契,很顺畅、很自然,大家在各自的位置做好自己该做的,就感觉是一体的,非常干净利落。一个人打出来的操作和团队打出来的操作给人带来的感动是不一样的。
第一局艾希出了飓风,这局出了绿叉,出装的细节很重要。出绿叉时艾希走A风筝真的很有意思。
——半决赛vs GEN第四局
Gumayusi的韦鲁斯出击,韦鲁斯在重要的时候确实会carry,韦鲁斯有很可靠的感觉。
本来对面打野来反我们的野,下路对线很难打,但Keria一级勾到了艾希,我们对线就变得很舒服了。
我个人觉得辅助大树很好欺负,只要注意大树W的距离就行了。
这一波我觉得自己打得挺好的,一直不停POKE,然后RWQ,转变了战局。我不是随便用大的。韦鲁斯有那样的快感,按R之后马上接WQ。
(被GEN拿到大龙)
说实话确实是危机,但我没想过会输,因为韦鲁斯发育得这么好,这不能输吧。从某种角度来看,也有可能是无法接受那个事实,“这可不能输呀?这局游戏竟然要输?”。
虽然脑海里闪过了战歌,但还是觉得“这局会赢,这局必须要赢”。
这里大树大招过来,我没有净化,心里想着“如果我被大树大中的话就要死了”,我自己一直在想着要躲开大树大招。结果相赫哥阵亡了,其实我都没太在意,并未觉得“阿狸阵亡了完蛋了”,只是想着做好该做的、打伤害吧。蝎子大招用的很好,因为对面火力全被阿狸吸引了,所以我有很好的输出机会,我就一直在打伤害。
然后Keria一直喊过来过来过来,我们收尾了游戏。
虽然稍微陷入了不利,但我们打好了团战。
Keria真的特别开心,其实我不知道Keria那么感慨,他低头看,我还以为他在找什么东西呢,没想过他在哭。
舞台流采访很有趣,感觉是留在人生中的回忆。这是我第一次在如此大的舞台听到全场观众欢呼我的名字。
来源:YouTube
(未经允许禁止转载,搬运截图)
虎扑11月18日讯 T1下路Gumayusi选手开闭,从八强开始复盘本次全球总决赛之旅,原直播部分内容翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)
——四强
去年八强我们也是3比0取胜的,比分是一样的,瑞士轮都是3-1,八强都是3-0,打GEN的时候,我想着“如果今天3-1取胜的话,那应该能夺冠了”,最终我们以3比1取胜了,很开心。
打GEN时,我们不觉得会输。因为我们一直都是这样想的,总有一天能赢,只不过之前一直输了而已,运气和实力都有所不足,所以一直输了,只是很遗憾。竞技体育世界,随时都有可能赢,也有可能输。
FLY一直很努力,赛前我觉得那场八强不会轻松,我真的以为FLY要赢了,但最后一局很无力地输了。
GEN晋级半决赛之后,我觉得战胜GEN会更开心,粉丝们也会开心。
——半决赛vs GEN第一局
换线之后,Zeus防越塔真的做得很好,蝎子因为被动抗了两下塔。
这局游戏就比较平常,我们是有主导权的英雄。
我玩AD时,只要补刀不落后于对手,心态就比较轻松。我发育的比较好,艾希、酒桶、永恩两件套的时候去打了大龙,对手在打小龙不过来,我们就秒掉了大龙。然后打团了。飓风这件装备挺好的。
AD发育好的话,总会有发挥作用的时候,磨好刀就有用处。因为艾希发育得特别好,所以我就想着只要我不死那团战肯定不会输。
青训时期,教练说我集中注意力时的眼神不一样,只看我的眼神就知道我是否集中。当时我还算是个业余玩家,没有这样的选手镜头,所以我心里想着“是嘛?我的眼神会变吗?”。后来看到选手镜头,发现真的不一样。
——半决赛vs GEN第二局
第二局BP时,我想着“我们可真的是BP天才呀,阵容很好诶”。但换线时陷入了劣势,变得很可惜。
从换线到巢虫阶段打得好的一方,那就胜!
如果换线陷入劣势那就无法争巢虫,所以就输了,没有什么可以做的。
——半决赛vs GEN第三局
一选艾希,做得好。GEN之前选用老鼠令人非常印象深刻,看起来很有趣。
Zeus阵亡(一血)之后觉得很委屈,但因为他阵亡了,下路赚了。虽然EZ拿到人头还买了女神泪,但下路可以占住草前的位置。我们就安慰了Zeus,跟他说“没关系,下路赚了”。下路对线实际上也一直压制对手。
Zeus真的很擅长酒桶打武器,就像我用霞打卡莎一样。
这里就觉得这局崩盘了,我们要赢了。
大家看到这样的场面不会觉得开心吗?团队配合非常默契,很顺畅、很自然,大家在各自的位置做好自己该做的,就感觉是一体的,非常干净利落。一个人打出来的操作和团队打出来的操作给人带来的感动是不一样的。
第一局艾希出了飓风,这局出了绿叉,出装的细节很重要。出绿叉时艾希走A风筝真的很有意思。
——半决赛vs GEN第四局
Gumayusi的韦鲁斯出击,韦鲁斯在重要的时候确实会carry,韦鲁斯有很可靠的感觉。
本来对面打野来反我们的野,下路对线很难打,但Keria一级勾到了艾希,我们对线就变得很舒服了。
我个人觉得辅助大树很好欺负,只要注意大树W的距离就行了。
这一波我觉得自己打得挺好的,一直不停POKE,然后RWQ,转变了战局。我不是随便用大的。韦鲁斯有那样的快感,按R之后马上接WQ。
(被GEN拿到大龙)
说实话确实是危机,但我没想过会输,因为韦鲁斯发育得这么好,这不能输吧。从某种角度来看,也有可能是无法接受那个事实,“这可不能输呀?这局游戏竟然要输?”。
虽然脑海里闪过了战歌,但还是觉得“这局会赢,这局必须要赢”。
这里大树大招过来,我没有净化,心里想着“如果我被大树大中的话就要死了”,我自己一直在想着要躲开大树大招。结果相赫哥阵亡了,其实我都没太在意,并未觉得“阿狸阵亡了完蛋了”,只是想着做好该做的、打伤害吧。蝎子大招用的很好,因为对面火力全被阿狸吸引了,所以我有很好的输出机会,我就一直在打伤害。
然后Keria一直喊过来过来过来,我们收尾了游戏。
虽然稍微陷入了不利,但我们打好了团战。
Keria真的特别开心,其实我不知道Keria那么感慨,他低头看,我还以为他在找什么东西呢,没想过他在哭。
舞台流采访很有趣,感觉是留在人生中的回忆。这是我第一次在如此大的舞台听到全场观众欢呼我的名字。
来源:YouTube
(未经允许禁止转载,搬运截图)
网址:[韩网翻译]Guma复盘半决赛:我觉得战胜GEN粉丝们会更开心 https://www.yuejiaxmz.com/news/view/147612
相关内容
[韩网翻译]Score to Deft:不会忘记你的真心、热情和持之以恒的努力科学网—优秀学子分享成功经验(1): 本科生代表谈学习生活心得体会
游戏
0-1到1-1!展现女足精神 中国半场围攻憾平韩国 末战赢日本=夺冠
免费翻译软件下载手机版哪个好用 好用的翻译app下载分享
中国大学生创业计划竞赛全国决赛!黑龙江省高校摘金夺银斩铜!
简易版凉拌粉丝
再突破!“挑战杯”国赛银奖!
如何在比赛场上百战百胜?来观看本篇必胜秘诀
有道翻译API