双语：勤俭节约=买便宜货？

发布时间：2024-11-20 19:59

传承勤俭节约的家庭文化 #生活技巧# #节省生活成本# #节俭生活方式# #勤俭节约文化#

Frugality.It'snotexactlyanalluringword,isit?Mostofusworrythatbeingfrugal

meanslivingableak,depressinglife,missingouton"normal"society.

节约是不是一个诱人的词呢多数人会想着勤俭节约是不是意味着要过着凄苦无

望的日子并且要与正常的社会脱轨。

Thetruthis,frugalitysimplymeansapplyingabitofthoughttohowyouspendyour

money.It'snotaboutbeingcheapormiserly;it'sabouttakingcontrol.

事实上节约很简单就是指花些心思在如何花钱上并不是指买便宜货斤斤计

较而节约就是要我们“节流”。

Anddon'tyoujustloveitwhenabitofclevernesssavesyouatonofcash?

不仅要喜欢还要想办法给自己省钱。

Maybeyoufoundafantasticdressonebay–forhalfthepriceasintheshops.Or

youcomparedthepriceofthatnewtelevisioninacoupleofdifferentstores,andsaved

$100.Oryoufoundouthowtofixsomething,insteadofbuyinganewone.

可以是你在易趣网店半价购买了一件很喜欢的漂亮裙子或是你货比三家后节省了

100美元再或者是你懂得修补不用再买新的。

Well,hey–you'vegotthehangofthefrugalmindsetalready.

嗯很好。你已经开始走向勤俭节约的道路了。

Beingfrugalmeans:

节约就是

Caringaboutyourmoney,andtryingnottowasteit–whetherthat'sinnoticeable

ways(likelosingyourwallet)orlessobviousones(likepayingyourbillsbycheckwhen

you'dgetadiscountforusingdirectdebit)

不管是不是故意像丢了钱包或像用借记卡可以打折的时候用支票付钱也要关心

你的钱不浪费一分一毫。

Stockinguponyourfavoritefoodswhenthey'reonsale.

囤积在打折的你喜欢的零食。

BorrowingbooksfromyourlocallibraryorusingAmazon'ssecond-handsellers,

insteadofbuyingeverysinglebooknew.

网址：双语：勤俭节约=买便宜货？ https://www.yuejiaxmz.com/news/view/160563