重塑法国：法国总统马克龙访谈录

发布时间：2024-11-30 16:43

在美国白宫探访总统历史 #生活乐趣# #旅行建议# #历史遗迹游览#

Q·您喜欢重读哪些小说？为什么？

A：“我什么都不读，我在重读。”鲁瓦耶—科拉尔上了年纪之后，常常对阿拉弗雷德·德·维尼这么说。我还没有到那个份上，不过我的确喜欢重读旧书：重读常常比阅读更加有营养。我重读加缪的《局外人》，简洁得读之不尽。我重读《修普诺斯的书页》。我不断地读《红与黑》。

Q·弗朗索瓦·密特朗喜欢读书和写作。担任总统之后，还抽时间读书。萨科齐、奥朗德都不读小说。您觉得抽空读书对您来说很重要吗？

A：不管时间长短，读书的时间总归是有的。而且始终必须抽出时间来读书。我没有一天不读书。读书不是消遣，而是每天的食粮。

Q·您年轻的时候写过一本小说。能说一下小说的主题吗？您是否有意在文学方面作些尝试？

A：我的确写过一本史诗小说，书名叫《巴比伦，巴比伦》。我在这本书里面以有点错位的方式，讲述埃尔南·科尔特斯的冒险经历。我的妻子是唯一的读者，不会再有别的读者。当然，文学创作是一种始终存在的诱惑，但它是个无底洞，也许比政治更加折磨人。我把它搁置起来了。生活以后会告诉我，它是否会卷土重来。

Q·您喜欢跟哪位作家交流对今天和明日世界的看法？

A：我喜欢帕斯卡·基尼亚尔言简意赅的睿智，他以深邃的目光审视历史，为我们过多地流于表面体验的当下指点迷津。我也喜欢与米歇尔·图尼埃交流，他的书对我的影响太深了。

Q·艺术在您的生活中代表着什么？

A：艺术是进入世界的最美丽的途径。艺术是我们表现人性的最崇高的方式。它是一种将我们团结起来的超验的力量。我这么说的时候，自然想到造型艺术，不过也想到音乐，音乐是我生活的重要组成部分之一。

Q·在您看来，文化在哪些方面能够捕捉到社会的变化？

A：文化不是我们生活中一个封闭的部门，不是人们有时候喜欢形容的那座象牙塔，高高在上, 远离社会的起伏动荡。它滋润我们的历史，促进我们交流，是一股给我们带来活力的气息。文化是思想与感情交融的再现。如果没有文化的萌芽，没有文化的升华，人类的任何活动都会一钱不值。文化是我们生命中唯一有价值的地平线。

“重塑世界”书单
在这个变化越来越快、意外状况越来越频发的世界，墨守成规的人必将失败。只有不断适应内外环境变化、及时调整，才能立于不败之地。小到个人，大到国家。莫不如此。

让我们看看这些大国及大国领导者都是如何做的吧！他们是：法国总统马克龙、以色列前总统西蒙·佩雷斯、新加坡前总理李光耀和美国总统特朗普。

《重塑法国：法国总统马克龙访谈录》
[法]埃马纽埃尔·马克龙著
[法]埃里克·福托里诺编
钱培鑫译
上海译文出版社

《合格的精英：改革法国国家行政学院》
[法]皮埃尔-亨利·达冉松著
张亦珂朱志平张欣玮译
上海译出版社

《大梦无疆》
[以色列]西蒙·佩雷斯著
吴越刘洪译
上海译文出版社

《李光耀谈治国、管理和人生》
[新加坡]李光耀著
上海译文出版社

《永不放弃：特朗普自述》
[美]唐纳德·特朗普 [美]梅瑞迪斯·麦基沃著
蒋旭峰刘佳译
上海译文出版社

网址：重塑法国：法国总统马克龙访谈录 https://www.yuejiaxmz.com/news/view/325846