旧书重读,遇见曾经的自己
阅读新书,如同遇见未知的自己。 #生活乐趣# #阅读乐趣# #新书推荐#
编者安妮 法迪曼在序言里说促使人旧书重读的强烈动机是非常自我的,因为它能帮助你回忆自己过去是什么模样。“旧书重读迫使你紧密贴近过去的自己,和那个诚挚的,急迫的,装模作样的,令人尴尬的过去的自己度过一段时间。你原来以为已经把他抛在过去了,实际上他还一直活在你的身上。”
法迪曼担任《美国学者》杂志主编期间,开设了一个特殊的专栏,邀请知名学者和作家就旧书重读谈谈自己的感受,后来这些文章被筛选收集起来出版,就有了这本《旧书重温忆华年》。
诗人奥斯汀 多布森这样诠释新书和旧书的区别:“新书在我们对过去的回顾中既无作用也无分量。我们过去是什么人,过去和现在喜欢什么,它都一无所知,我们对它也毫无所知。”也许我们不记得十几年前读的那本书是什么内容,但总能轻而易举地想起读书时候的情境,在哪个角落,清晨或黄昏,坐在藤椅上还是蜷缩在沙发里…
一本书,读过了之后,就成了朋友。随着时间的流逝,文字没有变,但读者在变。再次拾起那本书,感受固然会不同。一本在十几岁时给你启发的书,也许在成年之后被认为是糟粕。但经得住时间考验的经典,在不同的年纪读会品出不同的况味,这也是经典之所以被称为经典的原因。
在这方面最近的一次经历,是重读茨威格的《一个陌生女人的来信》。第一次读这本书,大概是在高中的时候。在课业的压力和青春期的迷茫之间,遇到了这样的爱情,还记得那份震撼,对女主人公执着的钦佩,向往着也能有这样一份决绝的,不留余地的感情。去年年底,买了上海译文出版社新出版的单行本,再次投入这封浸透了感情的长信。这过程中,不断地被女人的愚蠢而激怒。如此冰冷浪荡的男人,怎值得用一生去爱!这样盲目地感情投入,对于爱你的人和你的孩子是多么不公平!不知道是长大了之后的我变的世俗粗鄙,还是当年的我太过天真?不过,无论态度的落差有多大,对茨威格这位作者及其作品的热爱依旧。这也是旧书重读的收获之一,让你读了千遍也不厌倦的,就是好作者,名副其实的实践出真知。
当然了,失望也是在所难免的。就像编者法迪曼在陪自己的孩子一起重读《纳尼亚传奇》系列之《能言马与男孩》的时候,发现作者C.S.刘易斯竟然是个种族主义者,他故事里的主角几乎都是男孩子,唯一一个女主角行为举止完全像个假小子,不仅如此,他还把肤色较深的卡罗门人描写成肮脏低贱的一群人。可是当她把这些解释给自己八岁的儿子听,他却一副莫名其妙的表情。是啊,当我们还是孩子时,谁会去计较这些呢?我们只想知道卢恩国王是不是最终打败了邪恶的罗巴达王子,沙斯塔有没有发现自己原来是个王子。
“这就是初读与重读的本质区别…前者比较快,后者比较深;前者为了集中看故事,把真实世界排除在外,后者却把真实世界拉了进来,为的是评价故事;前者更好玩,后者却抱着怀疑的眼光…”法迪曼道出了旧书重读的真谛。
人和书的关系,跟世界上任何一种关系一样,是不断变化的。也许在未来你会发现当初爱不释手的那本书,也有瑕疵。但法迪曼安慰我们说,没什么好担心的。这就像我们跟父母的关系一样。“他们起初仿佛是神灵,然后我们知道他们有婚外情,或者酗酒,或者申报交税不实,或者只是跳舞的姿势太难看,讲故事的时间太长。但是我们会不再爱他们吗?”
有关键情节透露
网址:旧书重读,遇见曾经的自己 https://www.yuejiaxmz.com/news/view/522788
相关内容
重读,我遇到了年轻的自己遇见家全屋定制:遇见美好 遇见生活 遇见自己
柳已青|旧书重读似春潮——读汪曾祺《人间草木》
旧书重读的幸福
重读“旧书”
【读书】重读旧书
海淀举办“旧书新知”活动,开启重读经典的探索之旅
【读书消暑】重读旧书
旧书重读见精神
书展|旧书重读似春潮