生活·饮食
老成人靠饭劲 老成人,老人;饭劲,饭所产生的能量。
会吃就是补 会吃,能吃;补,滋补,补身体。
脚宕宕,饭冷冷,还有铜钿好放生 宕,悬空晃动,宕脚为安逸舒适的样子;冷饭,热饭盛后不吃而让其凉一些,引申为不急于吃饭,比喻有许多闲暇;负钿,钞票;好放生,可以放贷获利,生,生小钱。
嘴巴馋痨,多得难熬 馋痨,馋嘴,贪吃;多得,招至多余的;难熬,心里难受,不舒服。
女馋痨,做舍姆;男馋痨,奔丈姆 馋痨,馋嘴,贪吃;做舍姆,做产,宁波民间对妇女(舍姆娘)做产时的饮食十分讲究,亲戚也多有滋补品馈赠;丈姆,岳母,此处指岳母家,岳母对女婿一般招待颇殷勤。
面孔老老,肚皮饱饱 面孔,面子;老,厚皮,不怕指责;老老,老一老,厚一厚;面孔老老意为厚着脸皮。意为为了肚子吃饱(贪吃),不惜厚着脸皮到别人处乞食或获得美餐的机会。
好看红绿,好吃鱼肉 好看,漂亮,美丽;好吃,有滋味。意为美丽的颜色是红和绿,有味的食物是鱼和肉。
天上斑鸠,地下泥鳅 该两物民间以为最鲜美。
三十年夜下饭多,还差一碗割蛳螺 三十年夜,除夕,大年三十夜,一般要好酒好菜祭祖敬神;下饭,小菜;还差,还欠,还不够;割蛳螺,蛳螺作菜,必须割去螺尾使之通气可吸出肉来,故名。此谚喻宁波民间对割蛳螺这种最普通的水产品的偏爱,也暗含对穷人不识抬举的揶揄。
三日不吃鲜,蛳螺带壳咽 鲜,鲜货,水产品;蛳螺,比喻最便宜和一般的水产品;带壳咽,喻其见到水腥味慌不择食的样子。
生鲜热补咸经拖 烧菜人对所烧生、熟、咸各种口味的解释。鲜,鲜美;补,滋补;经拖,经得起大口吃(俗称横拖)。
蔬菜三分粮,咸齑当长羹 三分,十分之三;咸齑,腌制的雪里蕻,最基本的农家菜;长羹,长年基本菜,羹,小菜。反映旧时贫穷之家的饮食。
三日勿吃咸齑汤,脚骨有眼酸汪汪 咸齑,腌制的雪里蕻菜;脚骨,腿脚;有眼,有点;汪汪,比较酸。反映咸菜对宁波地方口味的重要。
荒眼勿荒肚 荒,首次,引申为贪婪,意为眼睛看到后虽然贪婪想多吃,可惜肚子容量的限。
吃邋遢,做菩萨 邋遢,不洁,杂;做菩萨,意为吃邋遢乃是“收罪过”,不暴餮天物,因而可积德成佛。旧时穷人自慰自嘲的语言。
吃酒三年也呒钱,戒酒三年了呒钱 呒,无,没有。意为喝酒也穷,戒酒也不会富起来(不如再喝)。
饭后一枝烟,赛过活神仙 一枝烟,抽上一根香烟;赛过,好似;神仙,喻其舒适自在。
递烟勿递火,比死还难过 烟,香烟;火,火柴;死,临死,垂死挣扎;难过,难受。
叫花子吃死蟹——只只鲜 歇后语。叫花子,乞丐;死蟹,宁波河蟹均活煮,死蟹不鲜;只只,每一只。比喻穷困的、见识少的人见到劣质物品也以为是好东西。
网址:生活·饮食 https://www.yuejiaxmz.com/news/view/54001
相关内容
健康饮食生活,轻松养生饮食做起!健康生活饮食(饮食中的健康生活之道)
生活饮食计划
生活饮食计划 每日健康饮食搭配
健康饮食小常识? 生活养生饮食小常识?
健康的饮食生活方式? 怎样饮食健康?
健康饮食生活PPT
秋季饮食养生小常识? 生活养生饮食小常识?
生活饮食类常识
健康饮食小常识 日常生活饮食计划