What is the difference between “清洁” and “打扫” ? “清洁” vs “打扫” ?

发布时间：2025-03-29 14:11

打扫艺术：用心打扫，享受清洁过程 #生活乐趣# #生活艺术# #日常生活艺术# #手工DIY生活#

Simplified Chinese (China)

Cleaning: Can express a room being clean and tidy / cleaning the room can also express a person's purity.
Sweeping: To use a broom or brush to sweep away trash and dust.
Example sentences:
Cleaning: The former drug-addicted female musician worked hard to free herself from the control of drugs over her life and ultimately regained her cleanliness. / A cleaner Earth makes our lives a little more comfortable.
Sweeping: Mom told me to clean my room.

清洁：可以表达房间干净整洁/清理房间也可以表达一个人的冰清玉洁。
打扫：用扫帚、刷子清扫垃圾灰尘。
例句：
清洁：从前吸毒的女乐手努力摆脱毒品对自己生命的控制，最终重获清洁。/地球清洁一点，我们生活舒适一点。
打扫：妈妈叫我把房间打扫干净。

Show original Hide original

Simplified Chinese (China)

Sweeping is a verb and is more colloquial, often used in everyday life.
Example 1: Look at the mess in the room, hasn't it been cleaned for a few days? Hurry up and clean it!
Cleaning is generally used as a noun or adjective and is common in written language.
Example 1: Please keep the indoors clean and do not litter.
Example 2: The development of clean energy allows us to see more blue skies.

打扫是动词，更口语一些，正常生活中经常用到。
例1:你看屋里乱的，几天没打扫了？赶紧打扫一下！
清洁，一般用于名词，形容词。常用于书面语。
例1：请保持室内清洁，不要乱扔垃圾。
例2：清洁能源的发展，让我们更多的看到蓝天。

Show original Hide original

Simplified Chinese (China)

Cleaning: refers to making something clean, applicable in many contexts.
Sweeping: usually similar to housework.

清洁：指弄干净适用范围很大
打扫：通常类似家务

Show original Hide original

[News] Hey you! The one learning a language! Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨. Sign up

网址：What is the difference between “清洁” and “打扫” ? “清洁” vs “打扫” ? https://www.yuejiaxmz.com/news/view/841092

上一篇：享受生活，从清洁开始！16句打扫

下一篇：年廿八，“洗邋遢”，用这些清洁妙