补充《“招数”和“招术”,哪个正确?哪个合理?》

发布时间:2024-11-11 23:54

补充《“招数”和“招术”,哪个正确?哪个合理?》

星星之火,可以燎原。把好文章分享给您的读者吧!

Embed below code to your site

“招数”和“招术”,哪个正确?哪个合理?

杨新安

“招数”和“招术”哪个正确?哪个合理?
他用尽了全身的“招数”,黔驴技穷,落荒而逃。
他用尽了全身的“招术”,黔驴技穷,落荒而逃。

如果以《现汉》为标准,那是“招数”正确,因为《现汉》只收录了【招数】。如果从字面上来看,那么,“招术”显然更易解读,更加合理!

《现汉》读shù的“数”字,有5个义项,跟【招数】意义,没有关系。而《现汉》读shù的“术”字,前2个义项,特别是第②义项“方法;策略:战~|权~”,跟【招数】的第②义项“比喻手段或计策”是同义关系。【招shù】该词,在结构上,应是“同义合成词”,为此【招数】当作“招术”。

按:《辞源》“数”(shù)字第㈣义项:“技艺,技术。多指博弈、占卜之类。《孟子·告子上》:‘今夫弈之为数,小数也。’” 《淮南子·诠言》:‘渡水而无游,数虽强必沉;有游,数虽羸必遂。’《辞海》第⑦义项:“技术;方术。《孟子·告子上》:‘今夫弈之为数,小数也。’”,其中的“数”字义项“技艺,技术”和“技术;方术”,与【招数】之意义有关,但《现汉》《现规》《新华字典》《四角号码新词典》等中小型辞书,在“数”字的各义项里,都遗漏了“技艺,技术”这个义项,使【招数】这个常用词里的“数”字的义素,在这些辞书里无法依附。为此,《现汉》《现规》《新华字典》《四角号码新词典》等中小型辞书,在“数”字的各义项里,当增补“技艺,技术”这个义项,其用例就是“招数”这个词。

围绕着“技艺,技术”这个义素,比较“术”和“数”这两个同义字,我们仍然认为,还是“术”这个字通俗,容易解读,因此,【招shù】该词,我们还是坚持写作【招术】为上,考虑到【招数】这个词由来已久,可以作为【招术】的异形词而收录到一般辞书里。

有意思的是,我们刚才给两位文化程度为初高中的成年人听写这个词,他们都写作【招术】!我们听写的句子是:“他的zhāoshù不怎么样,几下子,就败了。”我首先肯定他们写的有道理,但接着说,词典里面可没有这个词,请他们再写一个,看能不能跟词典的一致,其中一个男士,考虑了片刻后,写出【招数】。看来,收录辞书里的【招数】,也有一定的影响;但不如更通俗的【招术】容易被大众所认可。诸君不妨也可以给周围的人们听写一下这个词:“他的zhāoshù不怎么样,几下子,就败了。”

本文结论:《现汉》的词条【招数】,应当改成“招术”。


北大语料库
招数442
招术75

《现代汉语词典》

术(術)shù ①技艺;技术;学术:美~|武~|医~|~语|不学无~。②方法;策略:战~|权~。③(Shù)名姓。

数(數)shù ①(~儿)名数目:人~|岁~|次~|~以万计◇心中有~。②名数学上表示事物的量的基本概念,如自然数、整数、分数、有理数、无理数、实数、复数等。③名一种语法范畴,表示名词或代词所指事物的数量,例如英语名词有单、复两种数。④名天数;劫数:在~难逃(迷信)。⑤数几;几个:~十种|~小时。

招1zhāo①动举手上下挥动:~手|~之即来。②动用广告或通知的方式使人来:~领|~考|~留学生。③动引来(不好的事物):~灾|~苍蝇。④动惹;招惹:这孩子爱哭,别~他。⑤动惹Ž:这孩子真~人喜欢。⑥〈方〉动传染:这病~人,要注意预防。⑦(Zhāo)名姓。

招2zhāo动承认罪行:~供|~认|不打自~。

招3zhāo同“着”(zhāo)Œ。②(~儿)名比喻计策或手段:我没~了|这一~厉害。

【招数】zhāoshù①名武术的动作。②名比喻手段或计策。‖也作着数。③同“着数”Œ。

【助理】河南——天蓝男
2014-5-11 10:19:18

但“招术”又涉嫌生造。
【助理】河南——天蓝男
2014-5-11 10:21:06

从字面上理解,“招术”说得通,但现代汉语把“招术”的意思已经归于“招数”了。“招数”含有“招术”的意思。
【活跃】北京时间/
招术更合理

10:24:25
幸福的心情
2014-5-11 10:24:25

招数,所有招的数量,招术可以理解为武术中国的招式

【助理】秦关
心善老师力主“招术”,我想“招数”用“数”可能是因为:
武术中有很多“招”,打斗中使出一招、两招……
故用“招数”,类似的,还有“解数”
“招术”,似乎更注重某一“招”的“技术”
意义不同,字形不同

发现了错别字? 请选中并且点击Ctrl+Enter发送!

网址:补充《“招数”和“招术”,哪个正确?哪个合理?》 https://www.yuejiaxmz.com/news/view/40845

相关内容

生活中网购防骗的招数有哪些
买理财小贴士有用吗 理财小妙招有哪些
生活护肤小妙招〖正确的化妆步骤〗
肌肤护理三个小妙招
10个时间管理的小妙招
白癜风患者个人护理有哪些小妙招?
生活美容小妙招有哪些?
12个时间管理妙招(锦集7篇)
生活小妙招有哪些
11个省钱小妙招

随便看看